T rä u m e und Erfü llu n g en
Test: D/A-Wandler Jeff Rownland Aeris DAC
S. 10
D u rch die Lupe
Test: D/A-Wandler mit Streamingmodul
PS Audio Perfect Wave DAC MKII/Bridge
S. 14
G e ra d e d u rch
Test: D/A-Wandler Metrum Acoustics Octave
MKII NOS Mini DAC und Hex NOS DAC
S. 18
Flü g g e g ew ord en
Test: iPod-Dockingstation Bowers & Wilkins Z2
S. 24
G erad lin ig
Test: Kompaktlautsprecher Nubert nuLine34
S. 28
U n ab h än g ig keit
Test: Streaming-Client Teufel
Raumfeld Connector 2
S. 32
S a g ‘s m ir!
Test: Streamingclient mit Sprachsteuerung
Voco V-Zone
S. 36
M al a n d e rs .
..
Test: Netzwerkplayer DestinY Audio AS-3HD
S. 42
M e is te rfe ie r
Test: Ripping-Server, NAS und
D/A-Wandler der NAD Master-Serie
S. 46
D a s U n v e rzich tb a re
Service: Ein DSD-fähiges NAS selbst bauen
S. 52
A lte rn a tiv p ro g ra m m
Test: Musikwiedergabesoftware JPLAY
S. 58
Ein m al um die W e lt
Service: Die eigene Musiksammlung
weltweit streamen
S. 72
R
u
b
r i k
e
n
:
Editorial
S. 3
Magazin
S. 6
Händlermarkt
S. 64
Rezensionen
S. 78
Vorschau, Impressum
S. 82
M e is te rfe ie r
Test: Ripping-Server, NAS und D/A-Wandler
der NAD Master-Serie
S. 46
D u rch die Lu p e
V
Test: D/A-Wandler mit Streamingmodul
PS Audio Perfect Wave DAC MKII/Bridge
S. 14
S a g ‘s m ir!
Test: Streamingclient mit Sprachsteuerung
Voco V-Zone
S. 36